Estão a ver isto? Não me deixam entrar num avião com aquilo, mas dão-me no avião. | TED | أترون هذا؟ لن يسمحوا لي بركوب الطائرة مع هذا الشيء، ولكن، سيعطونني إياه على متن الطائرة. |
É uma emergência da polícia. Tem de nos deixar ir no avião. | Open Subtitles | لدينا حالة أمنية طارئة، عليك أن تسمح لنا بركوب الطائرة |
Não podemos deixar que entrem no avião. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح لهم بركوب الطائرة |
Se és um terrorista ou não deveria estar no avião... que linha escolherias? | Open Subtitles | إن كنت سائحًا أو شخصًا ما لا يُسمَح له بركوب الطائرة.. -فأيّ طريق ستعبره؟ حسنًا، أجل. |
Não entres no avião. | Open Subtitles | لا لا تقوم بركوب الطائرة |