"برمجتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• programado
• programada

Fui programado com as formas básicas do vosso idioma local, sim.
لقد تمت برمجتى بالصيغ الأساسية بلغتكم الدَّارجة، أجل.

É por isso que, depois de assegurar a segurança da Sarah, e da ajuda do Mike Traceur, fui programado para ir ao FBI, e entregar-me.
و لهذا فبعد أن أضمن سلامة سارة و مساعدة مايك تراسر تم برمجتى للذهاب إلى المباحث الفيدرالية

Talvez tenha sido programado para deixar as seguranças das armas ligadas.
ربما قد تم برمجتى للتخلى عن سلامةِ بندقيتِي

É como se estivesse programada para encontrar a mesma pessoa, como se houvesse uma lição que tivesse que aprender.
انه مثل انه تم برمجتى ان اجد نفس الشخصية كأنه هناك درس ما يجب ان اتعلمه من ذلك

Fui programada para nunca pensar neles.
لقد تمت برمجتى بألا أتحدث عنهم أبداً

Fui programado por inteligência superior.
لقد تم برمجتى بنظام ذكى متطور