عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برمحي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha lança
| Matei o urso com a minha lança e consegui tratar do cão com as próprias mãos. | Open Subtitles | قتلت الدب برمحي. و تمكنت من خنق الكلب بواسطة يدايّ العاريتين. |
| Então, confiarei na minha lança para o derrotar e avançar. | Open Subtitles | سأثق إذن برمحي لهزيمته والمرور |
| Olha o que fizeste à minha lança! Vai-te embora! | Open Subtitles | انظري ما فعلتي برمحي .. |
| Sereis abatido pela minha lança! | Open Subtitles | سوف أضربك برمحي! |