| Estavam na cave e tropeçaram num barril de madeira. | Open Subtitles | وحينما كانوا في القبو عثروا علي برميل خشبي |
| Com toda a porcaria que existe aqui, tinhas que atirar o único barril de vinho para que fosse desfeito em pedaços? | Open Subtitles | من جميع خردة هنا، أكان عليك رمي برميل خشبي واحد من النبيذ ليطلق عليه النار إلى القطع؟ |
| Glen Lochaber de 1926, barril único, envelhecido durante 55 anos. | Open Subtitles | الويسكي - "غلين لوكيبر" من عام 1926، برميل خشبي واحد معتّق منذ 55 عاماً. |
| E há-de permanecer assim como um barril de Amontillado, se não me devolver o que é meu. | Open Subtitles | وقال انه سوف البقاء على هذا النحو، مثل برميل خشبي من amontillado، إذا كنت لا يعودون ما هو الألغام. |
| Um deles traz um barril às costas. | Open Subtitles | -وأحدهم يحمل برميل خشبي على كتفه |
| Qualquer barril, pipa ou garrafa que não tenha o carimbo CBH deve ser retirado de imediato. | Open Subtitles | عن أي برميل خشبي أو زجاجي (لا يحمل ختم شركة (أتش بي سي أزله في الحال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 