| O Jake disse que os gajos de New Bern devem vir atrás deles. | Open Subtitles | حسنا الزموا الحذر, جاك قال ان رجال برن الجديدة.. |
| Há dois anos, foi até a New Bern e terminou em quarto num concurso de pesca, no lago Big Hill. | Open Subtitles | منذ سنتين , اتيت الي برن الجديدة وفزت بالمركز الرابع |
| A questão é saber como é que tu chegaste a Presidente de New Bern? | Open Subtitles | لا, السؤال هو كيف اصبحت في موضع المسؤلية في برن الجديدة ؟ |
| O Jake disse que os gajos de New Bern devem vir atrás deles. | Open Subtitles | حسنا الزموا الحذر, جاك قال ان رجال برن الجديدة.. ربماياتونخلفهم. |
| O Hawkins identificou um camião de 5 t a vir por este caminho, de New Bern, a cerca de 5 Km daqui. | Open Subtitles | هاوكينز اكتشف خمس شاحنات ثقيلة قادمة من هذا الطريق من برن الجديدة علي مبعدة ثلاث اميال في الخلف |
| Há dois anos, foi até a New Bern e terminou em quarto num concurso de pesca, no lago Big Hill. | Open Subtitles | منذ سنتين , اتيت الي برن الجديدة وفزت بالمركز الرابع فيمسابقةلصيدالسمكالبحريفيبحيرةالتلالكبير. |
| Não podes ir até a New Bern e começar logo a partir a loiça. | Open Subtitles | لايمكنك الذهاب فقط الي برن الجديدة . وتبدا في اثارة البلبة هناك |
| Disse-me que estava a pensar ficar em New Bern algum tempo para pôr a cabeça em ordem. | Open Subtitles | كان يفكر في البقاء في برن الجديدة لمدة . ليتجاوز الامه |
| Os homens voltaram de New Bern, mas o Eric não veio com eles. | Open Subtitles | , ان الرجال قد عادوا من برن الجديدة . ولم يكن ايريك معهم |
| Este lugar foi a única razão que fez New Bern sobreviver à Depressão. | Open Subtitles | .هذا المكان هو الشي الوحيد الذي انقذ برن الجديدة من الكساد |
| - Em New Bern acham que devia estar. | Open Subtitles | .. يوجد ناس في برن الجديدة يعتقدوا انه يجب ان يتم ذلك |
| Ela não acreditava que New Bern nos pudesse fazer aquilo. | Open Subtitles | لم تكن تعتقد . ان رجال برن الجديدة سيفعلوا هذا لنا |
| Nós crescemos juntos em New Bern. | Open Subtitles | . تربينا معا في مدينة برن الجديدة |
| Não sei o que se passa em New Bern. | Open Subtitles | . لا اعلم ما الذي يجري في برن الجديدة |
| Ouça, New Bern quase não sobreviveu ao Inverno. | Open Subtitles | . برن الجديدة نجت بالكاد من الشتاء |
| E se New Bern não anexar Jericho, alguém o fará. | Open Subtitles | واذا لم يغزو رجال (برن الجديدة)(جيركو), سيفعل احد ما ذلك. |
| A questão é saber como é que tu chegaste a Presidente de New Bern? | Open Subtitles | .. لا , السؤال هو كيف اصبحت في موضع المسؤلية في (برن الجديدة)؟ |
| Green, eu tenho acesso a um satélite militar de informações que posso utilizar para detectar os movimentos de New Bern, hoje no terreno. | Open Subtitles | سيد (جرين) , لدي شفرة دخول الي قمر عسكري . ويمكنني استخدامه لتعقب تحركات رجال (برن الجديدة) عبر الساحة اليوم |
| - Estou prestes a entrar em guerra com New Bern, Kansas, a terra do mais próximo armazém Costco. | Open Subtitles | اوشك ان اخوض حرب ضد رجال (برن الجديدة) , كنساس الوطن الاقرب من كوستكو |
| Há uma cidade chamada New Bern, que tem uma fábrica de munições. | Open Subtitles | .(هناك مدينة تدعي (برن الجديدة . لديها مصنع للذخائر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 