| Se vamos mesmo fazer isto, vou buscar um refém como distracção. | Open Subtitles | أذا أحتجت لاحقاً للتصرف سأمسك برهينة واحدة |
| Sob nenhuma circunstância... estou autorizado a dar essa informação... mas ofereço-me para trocar de lugar com um refém. | Open Subtitles | في الظروف المشابهة... ...في سلطاتي إمكان إذاعة المعلومات لكني سأكون سعيداًَ لو بادلت نفسي برهينة من لديك |
| - Ela tem um refém. | Open Subtitles | تريد أن تأتيك برهينة |
| Manter um refém é um risco. | Open Subtitles | فالإحتفاظ برهينة لعائق كبير. |
| Não é um refém. | Open Subtitles | أنه ليس برهينة - حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 