عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بروايتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
história
| Enquanto mantiveres a tua história, eles não têm nada. | Open Subtitles | ما دمت متمسكة بروايتك فهم ليس بأيديهم ما يديننا قط |
| Tem de contar a sua história à Polícia. | Open Subtitles | يجب أن تخبر الشرطة بروايتك |
| Conta-me... a tua versão da história. | Open Subtitles | أخبرني بروايتك من القصه. |
| Age normalmente, faz o que eles dizem, mantém a história. | Open Subtitles | -كيفين)، (كيفين)، قم بما عليك باتقان) افعل ما يطلبونه، والتزم بروايتك |