| Esgotámos todas as nossas opções de pedido em Burbank, e acho que precisamos de um milagre matrimonial, e acho que é isto. | Open Subtitles | حسنا ، لقد استنفدنا جميع الطرق للطلب الزواج فى بروبانك وأعتقد أن ما نحتاج هو معجزه زوجيه هنا وأعتقد أن هذه هى |
| A NSA monitorizou uma chamada de Burbank para o Augusto Gaez ontem. | Open Subtitles | وكاله الأمن الوطنى رصدت مكالمه من بروبانك |
| E vou pedir para alguém da filial de Burbank entregar a conta. | Open Subtitles | سوف أجعل شخص ما من مكتب بروبانك يحضر فاتورتكم |
| O único problema é ser na mesma altura que a audição para Shirley Temple da Audrey em Burbank. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي أنه في نفس الموعد مع تجربة أداء "أودري" لشخصية "شيرلي تيمبل" في "بروبانك" |
| Queres-me em Burbank ás 8:00? | Open Subtitles | اتريدني في بروبانك في الثامنه؟ |
| Morgan Grimes, da Buy More de Burbank. | Open Subtitles | أهلا يارفاق كيف حالكم ؟ مورجان جرايمز" من باي مور" فرع بروبانك |
| O Roy Kessler tem um voo para Burbank, é melhor apressares-te, ele contratou um carro para o apanhar dentro de 20 minutos. | Open Subtitles | لقدحجزطائرةًبخطوط"بروبانك" لكن أسرعي فهو مكلف بخدمة سيارات يلتقطها خلال 20 دقيقة |
| Procuro a minha mulher, a enfermeira Burbank. | Open Subtitles | نعم... أنا أبحث عن زوجتي "الممرضة" بروبانك |
| Trumania, da Galáxia Burbank. | Open Subtitles | "ترومانيا "في كوكبة " بروبانك" |
| Não vou deixar Burbank. | Open Subtitles | أنا لن أغادر بروبانك |
| Chamo-me Truman Burbank. | Open Subtitles | "أنا "ترومان بروبانك |
| Olá? Responda, Major Burbank. | Open Subtitles | مرحبا "ايها الرائد " بروبانك |
| - Burbank. | Open Subtitles | "بروبانك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 