| Portland... tem milhares de simpáticos, chatos, barbudos. | Open Subtitles | ووجدت فى بروتلاند الآلاف من الرجال اللطفاء والمملين وأصحاب اللحى |
| Sim...assim que chegar a Stockton, ele vai estar a comandar as tropas desde Fresno até Portland. | Open Subtitles | اجل , و حينما يصل إلى ستوكتن سيقوم بأصدار الاوامر من فريسنو إلى بروتلاند |
| Bem-vindos ao "Portland Tonight"... e bem-vindos aos dois candidatos a Presidente da Câmara, | Open Subtitles | مرحبا بكم في بروتلاند الليله ومرحبا بمرشحي العمودية |
| Escreve "Para o Greg o maior fã dos Portland. | Open Subtitles | ... اجل فقط اكتب ... إلى غريغ, مشجع كبير لـ بروتلاند " |
| Nós nunca saimos muito de Portland. | Open Subtitles | إننا لانبتعد عن (بروتلاند) كثيرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 