A primeira foi o William Browder, também em férias, morte por asfixia. | Open Subtitles | الضحية الاولى ويليام برودر ايضا في عطلة الربيع سبب الوفاة الاختناق |
Sim, e notem que a primeira vítima, o William Browder, não era um hóspede registado. | Open Subtitles | نعم ويجب ان تعرفوا ان الضحية الاولى ويليام برودر لم يكن ضيفا مسجلا |
O Michael Browder, o pai da primeira vítima, veio reclamar o corpo do filho. | Open Subtitles | بالطبع مايكل برودر والد الضحية الاولى قد وصل لتوه ليسترد جثة ابنه |
O Sr. Brooder encontrou um charco e enchemos os seus cantis. | Open Subtitles | سيد (برودر) عثر على بركة وملأنا حافظات المياة الخاصة بك |
Que o réu não podia ter cometido o roubo porque estava consigo a ver o Martin Brodeur acabar com os Ranger. | Open Subtitles | ان المدعى عليه لا يمكن ان يكون قام بالسرقة لأنه كان معك يشاهد مارتن برودر يوقف هجمات الرينجرز |
Sr. Browder, o seu filho tem algum passado de abuso de drogas? | Open Subtitles | سيد برودر هل كان لإبنك اي تاريخ في تعاطي المخدرات؟ |
Adam, falemos da sua luta com a primeira vítima, o William Browder. | Open Subtitles | آدم فلنتحدث عن الشجار الذي خضته عندما التقيت بالضحية الأولى ويليام برودر |
Não te lembras da luta com o William Browder, desapareceste antes de o Dan Keller ser morto e não me dizes para onde foste! | Open Subtitles | لا تتذكر الشجار مع ويليام برودر لقد اختفيت قبل مقتل دان كيلر ولا تخبرني اين ذهبت |
O Sr. Browder sabe os pormenores do homicídio do filho? | Open Subtitles | هل يعلم السيد برودر تفاصيل جريمة ابنه |
Aquele seria o William Browder, mais conhecido por vítima número um, gostaria de o chamar Cara-de-parvo, aparentemente a atirar-se a uma donzela em apuros, mais conhecida por funcionária de hotel Madison Cooke. | Open Subtitles | ذلك هو ويليام برودر المعروف ايضا انه الضحية الاولى ارغب بتسميته بالوغد ايضا على ما يبدو انه يقوم بالتحرش بأنسة في وضع حرج |
Mentiu sobre a disputa com o William Browder. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن الشجار مع ويليام برودر |
Sr. Browder, o seu filho era gay? | Open Subtitles | سيد برودر هل كان ابنك شاذا؟ |
Seja lá o que essa coisa for, isso não é o Demónio Jersey, mas com certeza não é Gerald Browder mais. | Open Subtitles | " لكن هذا الشيء ليس " شيطان جيرسي لكنه ليس ( جيرالد برودر ) بعد الآن |
Então, o que tornou Gerry Browder um vegetal... | Open Subtitles | ..أيا كان ما قام بتحويل ( جيري برودر ) إلى آكل لحوم بشر |
Gerald Browder, viveu aqui na cidade, 1,5 m, cabelo castanho, olhos claros... 106 kg. | Open Subtitles | ( جيرالد برودر ) ،يعيش هنا في البلدة، طوله 5.9 قدم ...شعره بني، ويمتلك عينين زرقاوتين يزن 106.5 كيلوجراماً |
Gerald Browder, 35, autónomo. | Open Subtitles | جيرالد برودر )، 35 عاماً، يعمل بمفرده ) |
O Sr. Brooder... explicou o significado do Destino Manifesto a dois mexicanos. | Open Subtitles | .. (السيد (برودر .علمّ للتو مكسيكيين معنى القدر .. |
E o Brooder não devia ter executado os mexicanos e piorado tudo. | Open Subtitles | وإشراك زوجتي بهذا و(برودر) ما كان عليه قتل أولئك المكسكيين ويزيد الأمر سوءً |
Brooder, estamos aqui para um resgate, não para um massacre. | Open Subtitles | برودر)، نحن هنا لعملية إنقاذ) وليس لإحداث مذبحة |
Dado que o Martin Brodeur estava escalado para começar. | Open Subtitles | بما ان مارتن برودر كان من المقرر ان يبدأ |
"Confundido com o Martin Brodeur numa legenda de foto e na pontuação." | Open Subtitles | أسيء تعريفه على انه مارتن برودر |
Peredur, vocês tratam dos que tentarem fugir do forte, certo? | Open Subtitles | (برودر)، أي شخص يحاول الهروب من الحصن فهو لك، موافق؟ |