| O Brodic sabia que ia para Maui, então escondeu o dinheiro dentro. | Open Subtitles | (بروديك) عرف بأنّه كان ذاهب إلى "ماوي"، لذا أخفى ماله داخله |
| Identificaram-no como o soldado Miles Brodic. | Open Subtitles | الأطباء حدّدوا هوية رجلنا كالجندي (مايلز بروديك) |
| Poucos meses após o seu alistamento, o soldado Miles Brodic foi a tribunal marcial, com múltiplas acusações por pequenos furtos. | Open Subtitles | بضعة أشهر من تجنيده، الجندي (مايلز بروديك) واجه مجلس عسكري على تهم متعدّدة لسرقة تافهة |
| E quero também aqui anunciar, se faz favor, que quero dizer ao xerife Burdick que isto não vai ficar assim. | Open Subtitles | وأريد القول بصوت عالي " الآن للعمدة " بروديك |
| Fui convidado pelo Mayor e pelo Xerife Burdick para vos apresentar a nossa análise das provas deste caso, à vossa comunidade. | Open Subtitles | لقد طلب مني الحضور هنا المحافظ والعمدة " بروديك " لعرض تحليلاتنا للأدلة لهذه القضية لمجتمعكم |
| Não foi possível contactar o xerife Burdick. | Open Subtitles | العمدة " بروديك " لم نصل إليه للتعليق |
| Depois da sua expulsão, o Brodic arranjou um emprego no cemitério de Kealani. | Open Subtitles | بعد صرفه، (بروديك) حصل على عمل في مقبرة (كيلاني) |
| Quando perceberam isso, o Brodic estava desaparecido. | Open Subtitles | بحلول الوقت الشرطة العسكرية كشفت ذلك، (بروديك) إختفى لمدة طويلة |
| Brodic. | Open Subtitles | (بروديك) |
| O Burdick foi-se embora, Cody. | Open Subtitles | لقد رحل (بروديك)، يا (كودي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 