| O porta-voz do departamento da polícia confirmou que o corpo de um homem que se acredita ser do violador do Prospect Park foi encontrado no estaleiro da Marinha do Brooklin. | Open Subtitles | المتحدث عن قسم الشرطة أكد أن جثة رجل اعتقد أنها تعود " لمغتصب بروسبيكت بارك " |
| E você verificou as empresas de desinfestação que funcionam na área do Prospect Park onde ocorreram as violações. | Open Subtitles | لذلك تفحصت شركات السيطرة على الأوبئة التي عملت في منطقة " بروسبيكت بارك " حيث حدثت الاغتصابات |
| Eles foram mortos na Prospect, porque estavam lá fora a tentar experimentar alguma erva. | Open Subtitles | لقد قُتلوآ " في " بروسبيكت لأنهم كانوا في الخارج يحاولون شراء بعض الحشيش |
| - Bolas! - Parque Prospect, vejam! | Open Subtitles | يا للهول - "أنت، تفقد الأمر يا منتزه "بروسبيكت - |
| ...na Kuzminski Prospekt. Sim. | Open Subtitles | اجل عند كوزمونسكي بروسبيكت |
| A cada aniversário do ataque ou a cada recurso, é como se eu desaparecesse e voltasse a ser a sobrevivente do parque Prospect. | Open Subtitles | في كل ذكرى سنوية للهجوم أو محاكمة استئناف أشعر أنني أختفي "وأعود لكوني "ناجية منتزه بروسبيكت |
| Quem quer ser recordado por uma terrível noite no parque Prospect? | Open Subtitles | من يود أن تعرّف هويته بليلة واحدة رهيبة في منتزه "بروسبيكت"؟ |
| Por isso pedi-lhes que revissem a minha acusação sobre os 3 de Prospect. | Open Subtitles | ولذلك طلبت منهم مراجعة إدعائي "في قضة "ثلاثية بروسبيكت |
| A seguir à libertação de dois membros dos 3 de Prospect, ZADIE DANIELS FINGIU A AMNÉSIA? | Open Subtitles | "بعد إطلاق سراح عضوين من "ثلاثية بروسبيكت |
| Sim, na Prospect Avenue, é uma área de elevada criminalidade. | Open Subtitles | شوارع " بروسبيكت تكثر فيهآ الجرائم |
| E os 3 de Prospect? | Open Subtitles | ماذا عن قضية "ثلاثية بروسبيكت"؟ |
| É o Mike Kurtzman, o que roubou a câmara, e são o Seamus Gadsen, e o Brian McKinney, conhecidos como os 3 de Prospect. | Open Subtitles | (هذا (مايك كيرتزمان الذي سرق آلة التصوير (وهذان (شيماس غادسدن (و(برايان ماكيني "والمعروفون باسم "ثلاثية بروسبيكت |
| Parque Prospect, vejam! | Open Subtitles | !"أنت، تفقد الأمر يا منتزه "بروسبيكت |
| O que, no caso da Becky Langes, a rapariga da bicicleta, é que os 3 de Prospect usaram-na como ensaio para o ataque à Zadie. | Open Subtitles | (والتي في حالة (بيكي لانغس فتاة الدراجة "هي أن "ثلاثية بروسبيكت قد استخدموها كتدريب |
| Eu não teria escolhido o caso dos 3 de Prospect porque foi o Wallace a conduzi-lo. | Open Subtitles | "ما كنتُ لأختار قضية "ثلاثية بروسبيكت لأن (والاس) كان من حاكمها |
| - Nos 3 de Prospect. | Open Subtitles | "ثلاثية بروسبيكت" |
| Os 3 de Prospect. | Open Subtitles | "ثلاثية بروسبيكت" |
| Chamamos-lhe os 3 de Prospect. | Open Subtitles | "دعوناهم "ثلاثية بروسبيكت |
| Os 3 de Prospect chegaram na mesma carrinha, mas o Brian foi processado primeiro, e o Mike e o Seamus oito miúdos depois. | Open Subtitles | تمّ أخذ "ثلاثية بروسبيكت" إلى المركز سويّا في عربة الشرطة نفسها ولكن (برايان) كان أول من دخل الحجز وبعده (مايك) و(شيماس) وبعدهم ثمانية أولاد |
| Depois de uma semana num apartamento de um quarto em Bolshoy Prospekt, a combinação do NZT com o Palácio de uma Oligarquia fez parecer tudo um pouco intensificado. | Open Subtitles | في فندق بولشوي بروسبيكت خليط ال(ن.ز.ت) مع مكان خاص بحكومة القله في روسيا كل هذا جعل كل شئ يبدو معقداً |
| A minha família é de Chernyshevskaya Prospekt. | Open Subtitles | " عائلتي من " شيرينياشفيسكايا بروسبيكت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 