| E não fazes a mínima ideia de onde poderá estar o Anatoly Brodsky? | Open Subtitles | ! وليس لديك فكرة عن اي شيء حصل أين سيذهب اناتولي بروسكي |
| E se o Brodsky estava a dizer a verdade, se esse indivíduo é um traidor, tens que o deter e trazê-lo aqui. | Open Subtitles | ... واذا طابق كلام بروسكي وكان يقول الحقيقة بأن المتهم خائن وعميل واجبك ان تقوم بأعتقاله وجلبه إلى هُنا |
| Mikhail e Sasha, trabalhavam para Viktor Brodsky. | Open Subtitles | ( ميخائيل ) و ( ساشا ( يعملان لـ ( فيكتور بروسكي |
| Talvez o Barosky ajude, pondo os agentes dele de vigia. | Open Subtitles | ربما " بروسكي " يساعدنا لديه شرطي يراقب الوضع |
| O Barosky agendou uma reunião com essa Collete, ok? | Open Subtitles | هل قام (بروسكي) بإعداد إجتماع مع تلك الـ(كوليت)؟ |
| Não tive as mesmas oportunidades que o senhor, Dr. Prosky. | Open Subtitles | لم أحظ بالفرص التي حظيت بها، دكتور "بروسكي" |
| És o melhor Brewski do mundo? | Open Subtitles | هل أنت أفضل (بروسكي) في العالم ؟ |
| Por que um figurão como Viktor Brodsky se envolveria em uma negociação de armas desse nível? | Open Subtitles | لماذا لاعب مثل فيكتور بروسكي ) يكون معقداً ) |
| Se vir Viktor Brodsky, peça para me ligar, está bem? | Open Subtitles | ( إذا رأيت ( فيكتور بروسكي أسئله أن يتصل بي |
| Viktor Brodsky tem um irmão caçula, Ivan, são muito chegados. | Open Subtitles | فيكتور بروسكي ) لديه ) ( أخ أصفر ( إيفان أنهما قريبان جداً |
| - Talvez Nazir deu o informe à Brodsky. | Open Subtitles | كل شخص هناك ( عمل لـ ( بروسكي ( ربما ( نذير ( أنقلب على ( بروسكي |
| Quebraram a forma. Viktor Brodsky avisa para ficar fora do Brooklin. | Open Subtitles | كسر القالب فيكتور بروسكي ) يقول ) ( أبقى بعيداً من ( بروكلين |
| Brodsky disse que havia bastante dinheiro envolvido aquela noite. | Open Subtitles | بروسكي ) قال لنا بأنه كان هناك ) مال حقيقي متورط تلك الليلة |
| 10, 20 mil no máximo. Pro inferno com Brodsky. | Open Subtitles | عشرة، عشرون ألف، على الأكثر ( الجحيم ( بروسكي |
| Anatoly Brodsky, conhece-lo? | Open Subtitles | اناتولي بروسكي هل تعرفه ؟ |
| O Brodsky, confissão total. | Open Subtitles | بروسكي اعتراف كامل |
| Certo. Leve Mr. Barosky à saída. | Open Subtitles | حسناً أرشدي السيد " بروسكي " للخارج لقد إنتهينا |
| O Barosky vai informar a procuradora. | Open Subtitles | حسناً " بروسكي " سيغذي المعلومات للحكومة |
| Falei com o Barosky. | Open Subtitles | تحدثتمع"بروسكي" |
| O Dr. Prosky, sugeriu que eu fizesse livre associação. Portanto, vamos a isso. | Open Subtitles | الطبيب "بروسكي" اقترح أن أندمج مع الآخرين |
| Aposto que não escreveste uma palavra no bloco que o Prosky nos deu. | Open Subtitles | أراهن أنّك لم تدوّن شيئاً في تلك المفكرة التي أعطانا الطبيب "بروسكي" |
| Quem é um bom Brewski, hein? | Open Subtitles | من (بروسكي) الصالح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 