"بروس ويليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bruce Willis
• o Bruce

Eu sou como o Bruce Willis, mas com maquilhagem.
أنا اعشق بروس ويليس ولكن مع السمات البارزة

Bem, ele diz que o objectivo principal era aleijar o Bruce Willis com um machete ou um formão depois de lhe ter sido recusada a entrada á festa da noite anterior.
حسنا, كانت فكرته الاساسيه هي اذية بروس ويليس بمنجل او ازميل بعد ان تم رفضه من دخول الحفله تلك الليله.

É uma merda ser polícia num filme, a não ser que seja o Bruce Willis.
من السيء ان تكون شرطياً في فلماً ما الا اذا كنت الممثل بروس ويليس

Acho que raspei porque quis, como o Andre Agassi ou o Bruce Willis e tal.
اعتقد ان هذا هو اختيارى, مثل اندريه اغاسي أو بروس ويليس أو شيء ما.

Fiz de Bruce Willis em alguns filmes.
أنا تضاعف بروس ويليس على عدد قليل من الأفلام.

É o 1º filme do Bruce Willis que perdemos.
اول افلام بروس ويليس الذى لم نشاهده.

Se não sabias que o Bruce Willis estava morto o tempo todo, a culpa não foi minha.
(مهلا، إذا كنت لا تعرف أن (بروس ويليس كان ميتا طوال الوقت ليست ذلك خطئي

Então, quando mais tarde o Bruce Willis aparece como pai da namorada do Ross na série Friends, porque é que os amigos todos não dizem:
وعندما ظهر "بروس ويليس" لاحقاً كأب حبيبة "روس" في مسلسل "فريندز"، لم لا يقول كل الأصدقاء،

Este tipo parece o Bruce Willis do filme Assalto ao Arranha-Céus.
يبدو هذا الرجل مثل (بروس ويليس) من فيلم (داي هارد).

"Die Hard — a Vingança." Como vêem, o Bruce Willis tinha mais cabelo nessa altura.
وكما ترون "بروس ويليس" كان لديه شعرٌ أكثر بكثير من الآن .

É a Julia. Estou com o Bruce Willis.
انا جوليا انا مع بروس ويليس

Conheci o Bruce Willis.
قابلت بروس ويليس.

Bruce Willis que se lixe.
اللعنه على بروس ويليس

Os anos 80. E não só os anos 80, - mas o Bruce Willis nos anos 80.
الثمانينيات و ليس فقط الثمانينيات بل ايضاً بروس ويليس) فى الثمانينيات)

E quando isso acontece, só trabalhando com o Bruce Willis o pode exterminar.
وحين يحدث ذلك، فلن يبطله (إلا العمل مع (بروس ويليس

Sabem qual seria o nome dele se fosse o pai de Bruce Willis?
نعم، وأنت تعلم ماذا كان سيكون اسمه لو كان (بروس ويليس) أبوه؟

Não estiveste ontem na festa do Bruce Willis?
أين كنتِ ليلة أمس في حفلة (بروس ويليس)؟

Vão lá estar o Bruce Willis e a Demi, o Rob Lowe, o Emilio Estevez... ou o Charlie Sheen, não sei qual deles.
سيكون هناك (بروس ويليس) و(ديمي)، ( (روب لوي)، (إمليو إستفيز... أو (تشارلي شين)، لا أتذكر أيّهما

Nada de Bruce Willis nem de Kevin Costner.
لا (بروس ويليس) ولا (كيفين كوستنر)