"بروك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Brock
• a Brooke
• Brooks
• Burke
• - Brooke
• da Brooke
• Brook

Brock, é aqui que mais interessa. Sei que estás cansado.
بروك, هذا هو مايهم أكثر أنا أعرف انك مُتعب

A família da Charlene Brock ainda mora na cidade.
أسرة شارلين بروك لا تزال تعيش في المدينة

Foda-se. Kev, deixa-me ver o perfil do Brock de novo.
كيلو، اسمحوا لي أن نرى الشخصي بروك مرة أخرى.

A verdade é que, Brock, eu e os meus amigos, viemos de um outro mundo.
الحقيقة يا بروك هي أصدقائي و أنا نحن قد جئنا من عالم آخر

Meu, lamento pelo modo como tudo se desmoronou com a Brooke.
اسمع يا رجل, انا اسف بشأن ما حدث مع بروك

O Brock disse que vai ajudá-lo a curar-se mais rápido.
إن بروك قد قال إنه سوف يساعدك أن تشفى بشكل أفضل

O Brock interrogava-se porquê é que a sua situação complicou-se tão rapidamente e a minha não.
بروك كان يتساءل لماذا كانت حالتك سيئة بهذا الشكل بهذه السرعة و لم يحدث لي أنا ذلك

- Vamos. - Eu vou com o Brock.
.هيا بنا .اننى ذاهب مع بروك لقضاء بعض الوقت

Não desistas, Brock. Continua, estás a ouvir?
لا تتخلى عنى هنا يا بروك واصل التحرك, هل تسمعنى؟

Continua, Brock. Dá-me o teu melhor. Não desistas.
واصل التقدم يا بروك اعطنى افضل ما لديك ولا تتوقف

Vá, Brock Kelley. Não desistas. Não, continua.
اذهب يا بروك كيلى ولا تتخلى عنى لا, واصل التقدم

Brock, preciso de ti no campo. Tens de ficar no jogo.
بروك, اننى اريدك فى هذا الملعب ولابُد أن تبقى فى الملعب

Senhor Brock, Edward desapareceu à procura dessa passagem.
السيد بروك يعتقد أن إدوارد اختفى أثناء البحث عن طريق للخروج

Sem esses cavalos, o que vamos fazer Senhor Brock?
وبدون هذه الخيول ماذا سنفعل يا سيد بروك ؟

Como disse o Sr. Brock, não inventei esta... idéia, adaptei-a a este ambiente. E transformou as suas vidas.
كما قال بروك لم يخترع هذا تكيفوا مع البيئة وحولوا حياتهم

Ele não vai chutar. Brock. Brock, mais um down.
انه لن يأخذها يا بروك بروك ، ايقاف اخير, مرة أخري

A Charlene Brock teve uma curta carreira como modelo no início dos anos 80, incluindo um poster que vendeu milhões.
الحقيقية شارلين بروك كانت لها حياة مهنية قصيرة كموديل في بداية الثمانينات

E quem quer que esfaqueou aquela boneca por sorte não o fez com a verdadeira Charlene Brock.
وأيا كان من طعن تلك الدمية محظوظ أنهم لم يحاولوا فعل ذلك على شارلين بروك الحقيقية

Pois, mas tu disseste, "a Brooke que começou uma linha de roupa".
نعم ، لكنك قلت بروك التي أنشأت خط أزياء خاصا بها

Você e George Brooks me tratam como um inválido.
طريقتك انت وجورج بروك تجعلنى اعتقد اننى أحتضر

Daqui Brooke Burke com uma emissão especial de São Francisco.
هذا بروك بورك مَع أخبار عاجلة مِنْ سان فرانسيسكو.

- Brooke, tranca a porta. Não saias sem eu dizer.
بروك اغلقي الباب، ولا تخرجي حتى أقول لك ذلك

Acho que até tenho aquele vídeo dele e da Brooke algures.
اعتقد اننا لدينا فيديو لة مع بروك فى مكان ما

São dois jovens chimpanzés, que estão a ser usados num estudo biomédico e anatómico em Stony Brook.
انهم ذكور شمبنزي يافعين الذين تم استخدامهم للطب الحيوي , بحث تشريحي في ستوني بروك.