Estou-te a dizer, existe ao lado do multiusos em New Brunswick. | Open Subtitles | يا رجل أ قول لك هناك واحدة أمام مركز تعدد الإرسال في برونسويك الجديدة |
Isso deixa o resto do Canadá sob a minha jurisdição, com a possível excepção de alguns de New Brunswick. | Open Subtitles | ذلك يترك بقية كندا تحت سلطتي القضائيه مع احتمال استثناء بعض الاجزاء نيو برونسويك |
Fiz reservas para o Brunswick Inn para o fim-de-semana. | Open Subtitles | حجزت في فندق "برونسويك" لعطلة نهاية الأسبوع هذه. |
Levas-me ao Brunswick Inn no próximo fim-de-semana? | Open Subtitles | هل ستأخذني إلى فندق "برونسويك" في العطلة القادمة؟ |
Bom, se for um caldo, não é um guisado Brunswick. É uma sopa. | Open Subtitles | " حسـناً، إن كـان رقيقاً فلـن يكون حساء " برونسويك سيكون شوربة |
O Dean Brunswick ligou-me a falar de si. Estou radiante por tê-la cá. | Open Subtitles | (داين برونسويك) للتو هاتفني وأخبرني عنك أنا مسرورة بإستطاعتي إدخالك هنا |
Ora bem, mete os motores a trabalhar. Parece que há um grande incêndio em East Brunswick. | Open Subtitles | حسنٌ، شغّل المحرّكات، يبدو أنّ هناك حريقاً هائلاً في (إيست برونسويك). |
O guisado Brunswick. Não podes apressá-lo. | Open Subtitles | حساء ( برونسويك )، ليس عـَليك الإسراع في طهـيه |
Quando voltarmos para casa, peço à minha avó que faça uma grande panela de guisado Brunswick. | Open Subtitles | عـندما نعود للديار سأطـلب من جدتي تجهـيز قدر كبير ( من حساء ( برونسويك |