Acho que a Bronwen estava a tratar do Goya e descobriu algo lá por baixo. | Open Subtitles | لذا أنا اعتقد أن برونوين كانت تعمل علي لوحة جويار وقد اكتشفت شيئا أسفلها |
Talvez tenha falado da Bronwen à Johanna ao almoço. | Open Subtitles | .. أنا ربما أكون قد ذكرت برونوين الي جوهانا علي الغداء اليوم |
Vossa Senhoria, sei que era chegado à Bronwen Fellworthy. | Open Subtitles | جلالتك أنا أفهم أنك كنت مقربا من برونوين فيلورثي |
Esta é Bronwyn, Huw, que vai ser tua irmã. | Open Subtitles | (هذه هي (برونوين) ، (هيو . والتي ستكون بمثابة شقيقتك |
- Eu não... A Bronwyn e os gémeos voltaram seis minutos após fugires. | Open Subtitles | (برونوين) والتوأمان عادوا ستةَ دقائق بعدما هربتَ |
Sim, mas alguém soube do plano e agora a Bronwen está tão tesa como a fita do chapéu do meu tio Richard. | Open Subtitles | في سيارتك الـ رولز نعم , لكن شخصا ما اكتشف الخطة والآن برونوين متصلبة مثل رأس عمي ريتش |
O Krampf ligou ao Spinoza, a Georgina soube de tudo e contou ao Emil, que foi roubar o quadro à Bronwen. | Open Subtitles | كرامف يتصل بـ سبينوزا جورجينا تكتشف الأمر وتخبر ايميل ويهب ويسرق اللوحة من برونوين |
Revistamos a casa do Bronwen. Não há sinais de mísseis. | Open Subtitles | لقد أنتهينا من تفتيش منزل (برونوين) ولا وجود لصواريخ |
Como se chamava a faculdade da Bronwen em Oxford? | Open Subtitles | ماذا كان اسم زميل برونوين في أوكسفورد |
A Bronwen encontrou o Goya perdido. | Open Subtitles | برونوين قد وجدت لوحة جويار المفقودة |
A Bronwen ligou-me quando descobriu o Goya, eu liguei ao Spinoza e ele tratou de tudo, incluindo esconder o quadro no seu Rolls. | Open Subtitles | نعم , برونوين اتصلت بي حينما اكتشفت لوحة الجويار وأن اتصلت بـ سبينوزا وهو قام بالترتيب لكل شيء متضمنا علي عملية تهريب اللوحة |
A Bronwen fez uma falsificação e ligou ao Krampf. | Open Subtitles | برونوين تصنع لوحة مزيفة وتتصل بـ كرامف |
Um deles é Jesse Bronwen. | Open Subtitles | الأول هو (جيسي برونوين) و قام بالتبرع عدة مرات |
O que acha disto da Bronwen? | Open Subtitles | ما قولك في أمر برونوين تلك ؟ |
- A Bronwen mentiu desde o início. | Open Subtitles | باني _ برونوين كذبت من البداية _ |
De Asherboroughdon, o amante da Bronwen. | Open Subtitles | دوق أشابيريتون حبيب برونوين |
- Eu e a JJ falamos com o Bronwen. | Open Subtitles | (جي جي) و أنا سنذهب لــ (برونوين) |
Clark Bronwen. Boa sorte em encontrá-lo. | Open Subtitles | (برونوين كلارك) حظًا سعيدًا بإيجاده |
Mesmo a tempo, Bronwyn, linda menina. | Open Subtitles | في الوقتِ المناسب يا (برونوين) أنتِ فتاةٌ مطيعة |
Marvin, esta é a Bronwyn, a mulher de quem te falei. | Open Subtitles | (مارفن) ، هذه هي (برونوين) السيدة التي أخبرتك بشأنها |
Creio que me apaixonei por Bronwyn naquele instante. | Open Subtitles | " (أعتقد أنني وقعت في حب (برونوين " |