"بريئةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• inocente

Ela seria inocente e pura. Obedeceria-me e seria minha.
ستكون بريئةً طاهرة ستكون مُطيعةً و منتميةً إليّ

Tu também não és inocente, patroa.
لاتتصرفي كما أنكِ بريئةً بذلك يالمُتسلطة

Matou uma mulher inocente apenas por fazer o trabalho dela.
-أرديتِ امرأةً بريئةً لقيامها بعملها وحسب

Há uma grande diferença, no entanto. Ela já tinha morto uma mulher inocente quando o conheci.
ولكن ثمّة فرق وحيد شاسع بيننا، كان قد قتل امرأة بريئةً عندما لقيتُه...

O teu amigo mata uma mulher inocente e um polícia, e matar-me resolve o problema?
قد قتل صديقكَ (فكتُر) امرأة بريئةً وشرطيًّا، وتعدّ أنّ قتلي يسوّي المسألة؟

Parece tão inocente.
تبدو بريئةً للغاية.

Ela parecia tão inocente.
إنها تبدو بريئةً جداً.

Porque duvido que a Jean seja inocente.
لأني أشك بأن (جين) بريئةً من كل هذا

Ele matou outra mulher inocente.
قتل امرأةً بريئةً أخرى"