| Imagina que eras trocada no hospital, podias ser a Britney Spears. | Open Subtitles | تخيلي لو أن الامر اختلط بالمستشفى لكنتي الآن بريتني سبيرز |
| Na sala de estar, dando largas à vossa imaginação, imaginem a Britney Spears. | TED | في غرفة المعيشة، بكامل خيالك تصّور بريتني سبيرز |
| - Sobre varias estrelas. E eu nasci no mesmo dia que a Britney Spears. | Open Subtitles | عن الأبراج ، وانا ولدت بنفس يوم ولادة بريتني سبيرز |
| Tens a Britney Spears e a sua cabeça rapada. | Open Subtitles | من النماذج , أنت تعلم مثل بريتني سبيرز ورأسها المحلوق |
| Esta é sobre uma cantora pop algo conhecida, chamada Britney Spears. | Open Subtitles | هذه الاغنيه للمغنيه المعروفه بريتني سبيرز |
| Na altura, eles tinham tido enorme sucesso com a Britney Spears e com a Avril Lavigne. | Open Subtitles | كان لديهم فقط معرفة مجد مع بريتني سبيرز وآفريل لافين. |
| Eu meti ácido, ou eles estão mesmo a cantar Britney Spears com um zombie? | Open Subtitles | حسنا قمت بالقاء الحامض للتو أو حقا انهم يغنون بريتني سبيرز مع زومبي ؟ |
| A pastilha elástica foi mastigada pela pop star Britney Spears e vendida por várias centenas de dólares. | TED | والعلكة تلك كانت قد استخدمت من قبل المغنية " بريتني سبيرز " وقد بيعت بعدة مئات من الدولارات |
| Porquê?" "Porque eu quero ensinar à Britney Spears "como se memoriza a ordem das cartas de um baralho "na televisão nacional dos EUA. | TED | لماذا؟" "لأنني أريد فعلاً تعليم بريتني سبيرز كيف تحفظ ترتيب اوراق اللعب المخلوطة على شاشة التلفزيون الوطني الأمريكي |
| Eu reajustei este código, de forma a treinar um sistema numa pessoa da nossa cultura que nunca precisaria de ser vigiada dessa forma, que é a Britney Spears. | TED | و أعدت توظيف هذا الرمز لتدريب النظام على شخص واحد في ثقافتنا الذي لا يحتاج لمراقبة بهذه الطريقة، و التي هي بريتني سبيرز. |
| A Britney Spears vai ao Jay Leno esta noite? | Open Subtitles | هل بريتني سبيرز مع لينو الليلة؟ |
| Britney Spears. | Open Subtitles | بريتني سبيرز هل تمانع إن دخلت؟ |
| Olha só para ti, Lois. Pareces a Britney Spears. | Open Subtitles | (لويس) ، أنظري لنفسك تبدين مثل (بريتني سبيرز) |
| Britney Spears acabou de ter o seu 23° filho. | Open Subtitles | بريتني سبيرز أنجبت ابنها ال 23 اليوم |
| Isso era um toque da Britney Spears? | Open Subtitles | قطع الكيبر هل كان ذلك بريتني سبيرز. |
| Mas quando a vires, não lhe digas que pintaste consciência histórica numa parede. 2003 Britney Spears A MAIS PESQUISADA. Ele é querido. | Open Subtitles | لا تخبرها أنك رسمت وعي تاريخي على الحائط * 2003 بريتني سبيرز أكثر بحث عنه بجوجل* انه جذاب |
| -O Perfume da Britney Spears? | Open Subtitles | ماذا؟ مرطب بريتني سبيرز لجسمكِ؟ |
| (Risos) E eu: "Bem, eu não sou a Britney Spears, "mas talvez me possas ensinar. | TED | (ضحك) وقلت له "حسناً أنا لست بريتني سبيرز ولكن قد يكون بإمكانك تعليمي |
| Sim! Ela é mais quente que a Britney Spears. | Open Subtitles | حقاً هي أجمل من بريتني سبيرز |
| É a Britney Spears! | Open Subtitles | انها المغنية بريتني سبيرز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 