| Dê-me o seu e-mail e umas duas horas, e envio-lhe os e-mails quando a minha aula acabar. | Open Subtitles | أعطيني بريدك الالكتروني وساعتين، و سأعيد إرسال هذه الايميلات إليك، عندما تنتهي الحصة. |
| Dê-me o seu e-mail, Vou enviar-lhe um convite. | Open Subtitles | أعطني بريدك الالكتروني وسأرسل لك دعوة |
| Recebi o seu e-mail. Vim buscar a prova de granel do novo romance do Paul Auster. | Open Subtitles | حصلت على بريدك الالكتروني جئت لالتقاط المطابخ لسفن (بول أوستر ) الجديدة |
| - Tens de me dar o teu e-mail, certo? | Open Subtitles | - سأكون بحاجه للحصول علي بريدك الالكتروني ؟ |
| O gato diz: "Gostei de ler o teu e-mail." | Open Subtitles | تقول القطة "استمتعت بقراءة بريدك الالكتروني". |
| Vai ver o teu e-mail. | Open Subtitles | تفقدي بريدك الالكتروني |
| Verifica o teu e-mail. | Open Subtitles | تحقق من بريدك الالكتروني |
| Vê o teu e-mail. | Open Subtitles | تفقدي بريدك الالكتروني فحسب |
| VÊ O teu e-mail | Open Subtitles | (تفقد بريدك الالكتروني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 