| Como pudeste dar o meu e-mail? | Open Subtitles | كيف أعطيت عنوان بريدي الالكتروني لأحد؟ |
| - Não estou propriamente a ver o meu e-mail. | Open Subtitles | انا لا اقوم بتفقد بريدي الالكتروني. |
| Ele conseguiu o meu e-mail com o Brandon e mandou-me uma mensagem da África há uns meses atrás. | Open Subtitles | ،(لقد حصل على بريدي الالكتروني من (براندون وأرسل لي رسائل من (أفريقيا) منذ عدة أشهر |
| Alguém apagou os meus e-mails, registos bancários, a minha vida. | Open Subtitles | أحدهم اخترق بريدي الالكتروني ؟ حسابي البنكي ؟ وحياتي كاملة ؟ |
| Tentei mantê-la afastada, mas estava sempre a ver os meus e-mails, mensagens de texto. | Open Subtitles | حاولت الابتعاد عنها ولكني تابعت تفقد بريدي الالكتروني ورسائلي النصية |
| Meu, vê o meu e-mail. | Open Subtitles | تفقد بريدي الالكتروني |
| Ele tem o meu e-mail. | Open Subtitles | لديه بريدي الالكتروني |
| Recebeu o meu e-mail? | Open Subtitles | هل وصل لك بريدي الالكتروني ؟ |
| -Pirateou o meu e-mail? | Open Subtitles | هل اخترقت بريدي الالكتروني |
| Só vou ver o meu e-mail aqui de cima. | Open Subtitles | سأتحقق من بريدي الالكتروني |
| Os meus e-mails foram pirateados. | Open Subtitles | لقد إختُرق بريدي الالكتروني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 