| Lorde Megatron, temo que Breakdown esteja desaparecido. | Open Subtitles | سيدي ميجاترون، أخشى أن بريكداون قد إختفى |
| Se Breakdown se deixou capturar, por seres menores que ele... mais fracos que ele... merece o que o destino lhe guardou. | Open Subtitles | سيدي؟ لو سمحت بريكداون لمن لو سمحت بريكداون لمن هم أدفع منهم |
| O que é uma porcaria, porque o Breakdown é o teu archi inimigo... não é de Optimus e definitivamente não é o M.E.C.H. | Open Subtitles | وهذا الامر مزعج لأن بريكداون عدوك اللدود وليس أوبتيموس |
| Tenho a certeza que a Miko vai ficar orgulhosa. Um dia vais pagar a tua dívida comigo, Breakdown. | Open Subtitles | أثق أن ميكو ستفتخر بك في يوم ما ستدفع لي ثمن يا بريكداون |
| Mas o que é que eles querem com o Breakdown? | Open Subtitles | ولكن ما الذي يريدونه من بريكداون |
| Breakdown vai ficar emocionado e juntar-se a nós? | Open Subtitles | سيقدر بريكداون مجهودتنا وينظم إلينا |
| Dada a tua história com o Breakdown... o teu julgamento pode ser parcial. | Open Subtitles | ماذا ؟ نظراً لتاريخك مع بريكداون |
| Breakdown e eu, temos muita história. Não fazes ideia do que ele já fez. | Open Subtitles | بريكداون وأنا، بيننا تاريخ طويل |
| Então, alguma ideia de onde mantém o resto do Breakdown? | Open Subtitles | إذن، هل لدينا فكرة عن مكان بريكداون |
| O Breakdown foi raptado por humanos. | Open Subtitles | اختطف بريكداون من قبل البشر |
| Breakdown está por si só. Mestre? | Open Subtitles | بريكداون قد أصبح الان وحده اه ... |
| Vamos resgatar Breakdown. - O quê? | Open Subtitles | سنقوم بإنقاذ بريكداون |
| Breakdown, esquece a humana. | Open Subtitles | بريكداون إنسى البشرية |
| Breakdown, deve ser o teu dia de sorte. | Open Subtitles | نعم، بريكداون |
| O olho de Breakdown. | Open Subtitles | عين بريكداون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 