Os Agentes Prentiss e Reid conhecem as nossas estratégias? | Open Subtitles | ما مدى معرفة العميلان برينتس و ريد بخدعاتنا؟ |
Prentiss, você e o Reid falem com a família acerca dele. | Open Subtitles | برينتس انت وريد تحدثوا مع عائلته افهموا شخصيته |
Esta é a Agente Especial Emily Prentiss. | Open Subtitles | هذه العميلة المشرفة الخاصة ايميلي برينتس |
Morgan, Reid, Prentiss, fiquem aqui e vejam se ninguém se esqueçe de desligar o sistema. | Open Subtitles | مورغان ريد برينتس انتم ابقوا هنا و تأكدوا ان لا احد سينسى الخروج من النظام |
Olá. Sou a Emily Prentiss, este é o Derek Morgan. Somos do FBI. | Open Subtitles | مرحبا انا ايميلي برينتس هذا ديريك مورغان |
- David Rossi e Emily Prentiss, FBI. | Open Subtitles | ديفيد روسي و إيميلي برينتس من الاف بي أي |
A agente Prentiss disse que precisavam da minha ajuda num incêndio relacionado com o L.U.S.T? | Open Subtitles | العميلة برينتس قالت انكم تحتاجون لمساعدتي في حريق مرتبط بــ ش.ل.خ.ت؟ |
Porque tu, Emily Prentiss, nunca foste um dos antílopes. | Open Subtitles | هذا لأنك يا ايميلي برينتس لم تكوني احد الظبيان سابقا |
Prentiss, só uma coisa faz um homem 'hetero' largar os amigos numa saída à noite. | Open Subtitles | برينتس, هناك شيء واحد سيجعل رجلا سويا يترك اصدقائه في ليلة للرجال |
Se alguém pode é a embaixadora Prentiss. | Open Subtitles | حسنا ان كان بمقدور احد فسيكون السفيرة برينتس |
Esta é a agente Emily Prentiss, somos do FBI. | Open Subtitles | هذه العميلة إيميلي برينتس نحن من الأف بي اي |
O plano requer que o Reid e a Prentiss consigam separar os fanáticos dos seguidores. | Open Subtitles | الخطة تعتمد على ريد و برينتس و قيامهم بفصل المؤمنين بشدة من التابعين |
A minha preocupação não é essa. O Reid e a Prentiss sabem o que têm de fazer. | Open Subtitles | ذلك ليس همي الاولي ريد و برينتس يعرفان ما عليهما فعله |
Agente Prentiss, este é o professor Rothschild. | Open Subtitles | ايتها العميلة برينتس هذا البروفيسور روثتشيلد |
Reid e Prentiss, arrenjem um mapa e venham comigo. | Open Subtitles | ريد و برينتس احضروا خريطة للمدينة و انت معي |
Rossi, Prentiss e Morgan, vão para o escritório, chequem tudo lá. | Open Subtitles | روسي برينتس و مورغان اذهبوا للمكتب الميداني جهزوا الورشة و تصفحوا كل ما هو موجود هناك |
- Agente Hotchner. Estas são as agentes Prentiss e Jareau. | Open Subtitles | العميل هوتشنر هؤلاء العملاء برينتس و جارو |
Morgan e Prentiss, quando aterrarmos, vão para Detroit. | Open Subtitles | مورغان و برينتس عندما نهبط أريدكما ان تتجها |
A Prentiss e o Rossi acham que não era um colega. | Open Subtitles | اسمع برينتس و روسي لا يظنان ان الشريك كان زميلا بالعمل |
- A Prentiss e o Rossi encontraram mapas de trânsito na casa. Vamos lá. | Open Subtitles | برينتس و روسي وجدا خرائط لوسائط النقل في منزله |
Não, "Prentis... O'Donnell..." | Open Subtitles | لا , برينتس , اودونيل |
Nola Johns foi sepultada na Curva de Sião no Rio Snake. Prentice Ritter repousa ao seu lado. | Open Subtitles | (نولا جونز) دفنت في (سيام بيند) في (سنيك ريفير) (برينتس ريتتر) دُفن بجانبها |