| Fez com que a Sra. Pringle me venerasse e ela transformou-me numa religião. | Open Subtitles | لقد جعل الآنسة برينغل تعبدني وتحوّل ذلك إلى ديانة |
| Dorothy Pringle, pensa no Ray como costumavas. | Open Subtitles | دوروثي برينغل: فكري في راي كما كنت تفكرين تجاهه |
| Já está controlado, com uma manobra de Pringle. | Open Subtitles | -إنتهينا بالفعل . سيطرت على النزيف باستخدام مناورة "برينغل". |
| Quero aperitivos para a viagem. Pringle? | Open Subtitles | اشتريت حلويات للنزهة، "برينغل"؟ |
| O Chefe de Polícia Pringle foi meu namorado no ensino básico. | Open Subtitles | يا له من حظِ عاثر لكلاكما - رئيس الشرطة (برينغل) كان يعشقني أيام المدرسة الثانوية ولم أتزوجه |
| Sim, Sra. Pringle, eu ensino-as. | Open Subtitles | نعم آنسة برينغل. أنا أدرّسها. |
| Que a Sra. Pringle venere o Ray. | Open Subtitles | إجعل الآنسة برينغل تعبد راي. |
| - Tens que parar a Sra. Pringle. | Open Subtitles | -راي؟ -عليك أن توقف الآنسة برينغل |
| Eu poderia encontrar, e Mr. Pringle estava no nosso banco de dados | Open Subtitles | يُمكننا أن نجده عن السيد برينغل) في قاعدة بياناتنا)، |
| Darius Pringle tem 36 anos do sexo masculino, branco, | Open Subtitles | داريس، برينغل? )? ذكر أبيض يبلغ من العُمر 36 عامًا وهو أيمَن? |
| É o filho mais velho de Sanford Pringle | Open Subtitles | وكان إبنُه الأكبَر في ? (? سانفورد برينغل? |
| De repente Sanford Pringle voltou em companhia de Norma sua nova esposa | Open Subtitles | وعند هذه النُقطة عاد ? (? سانفورد برينغل? |
| A chamar o Dr. Pringle, há uma urgência no meu estômago. | Open Subtitles | نداء للطبيب (برينغل)، أنت مطلوب في معدتي |
| - Tenta uma manobra de Pringle. | Open Subtitles | -جربي "مناورة برينغل". |
| - Darius Pringle. | Open Subtitles | ? (? داريوس برينغل? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 