| A semente da Ellcrys deve ser levada ao Sepulcro. | Open Subtitles | يتحتّم حمل البذرة إلى مكان يُدعى برّ الأمان. |
| Tens de começar a confiar na Ellcrys. Ou então vocês os três não vão chegar ao Sepulcro. | Open Subtitles | عليك ائتمان الإلكريس، وإلّا فثلاثتكم لن تبلغوا برّ الأمان. |
| Tenho de encontrar os meus amigos. E depois temos de ir ao Sepulcro. | Open Subtitles | عليَّ أن أعثر على صديقيّ، وحين أجدهما علينا بلوغ برّ الأمان. |
| Encontramos o Sepulcro. | Open Subtitles | -الآن نجد برّ الأمان . |
| "Um membro dos Escolhidos" "deverá levar esta semente ao Sepulcro" "e imergir no Bloodfire". | Open Subtitles | يتعيّن أن يحمل البذرة إلى برّ الأمان ويغمسها بسحر (نيران القرابين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 