"بزبون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um cliente

Ou o Ryan. Fica mais barato conseguir um novo cliente, ou manter um cliente antigo?
أمن الأوفر أن تكسب زبوناً جديداً أم تحتفظ بزبون قديم؟

Vou jogar golfe com um cliente.
نعم.أنا سالتقي بزبون لأجل جولة أخرى من الغولف

Não posso, tenho uma reunião marcada com um cliente novo no escritório.
لا أستطيع، فلديّ اجتماع بزبون جديد في المكتب

As prostitutas denunciariam um cliente ou matá-lo-iam elas mesmas, mas, nunca fariam nada contra o seu próprio chulo.
المومسات سيشين بزبون او يقتلهن بأنفسهن لكنهن لن يثرن ضد قوادهن أبدا

Cada porta que se abre, volta a fechar-se com um cliente satisfeito com uma garrafa dessa lixívia.
كل منزل أطرق بابه ينتهي به الأمر بأن يغلق بزبون سعيد يحمل زجاجة من هذا المبيض

Não estiveste com um cliente de nome Preston... fora daqui?
الم تتلتقي بزبون اسمه (برستون)؟ بعيداً عن هنا؟ ؟

Estava a atender um cliente, este tipo desviou-se de um carro e acertou no passeio.
- أجل - كنت أتصل بزبون وإنحرف دراجته للإبتعاد عن السيارة وضرب الرصيف

Conduzir um cliente até à Sudeten land... e voltar À cidade na mesma noite.
أقود بزبون نحو أرض السوديت (المقاطعة ذات الأغلبية الألمانية في تشيكوسلوفاكيا سابقا) والعودة للمدينة بنفس الليلة

Não deve ser um cliente habitual.
ليس بزبون معتاد علي أية حال

O seu pessoal disse-me que o Joe tinha um cliente rico.
اخبرني رفاقك أن (جو) حظي بزبون ثري

- Manter um cliente antigo.
...أحتفظ بزبون - اصمت -

Não é um cliente.
انه ليس بزبون