Quero dizer, Primeiro ele pôs uma bomba, e agora isto. | Open Subtitles | أعني قام بزرع قنبلة أولاً والآن هذا الأمر |
Do tipo que coloca uma bomba ou encena um assassínio. | Open Subtitles | كلا، من النوع الذي يقوم بزرع قنبلة أو يخطط لعملية اغتيال |
Não vou ser a responsável quando estes estrangeiros detonarem uma bomba no meu território! | Open Subtitles | لن أكون المسؤولة عند قيام هؤلاء المجانين بزرع قنبلة على أرضي |
Porque é que alguém colocaria uma bomba naquele edifício? | Open Subtitles | لم يقوم شخص بزرع قنبلة في هذا المبني؟ |
- Sim. Quando estava na Judiciária, apanhei o tipo que plantou uma bomba no carro do juiz. | Open Subtitles | عندما كنت في محكمة الجنايات قبضت على رجل قام بزرع قنبلة في سيارة قاضي |
Ainda assim, antes de entrarem, vou colocar lá uma bomba. | Open Subtitles | لكن لا يزال، قبل أن يظهروا، سأقوم بزرع قنبلة هناك. |
Ele vai pôr uma bomba biológica neste navio. | Open Subtitles | سيقوم بزرع قنبلة بيوكيميائية في السفينة |
Porque o teu noivo... - pôs uma bomba, entendes? - Não... | Open Subtitles | لانك صديقك قام بزرع قنبلة ،حسناً؟ |
O importante é que a KAOS pôs uma bomba algures em Los Angeles. | Open Subtitles | المهم هو أن (كايوس) قامت بزرع قنبلة في مكان ما في (لوس أنجلوس) |
Com a minha mãe, sim, mas uma vez mais, ela não colocou uma bomba num avião que matou 200 pessoas, pois não, Nolan? | Open Subtitles | نعم، مع والدتي، نعم، لكن الأمر ثانيةً لم تقم بزرع قنبلة على طائرة والتى تسبب بمقتل أكثر من 200 شخص، الآن، أليس كذلك، (نولان)؟ |