E eu trabalho a tua cara com um par de alicates por um par de horas até que tu nos digas a onde ela está. | Open Subtitles | أو أقوم بالعمل على وجهك بزوج من الكماشات لعدة ساعات ، حتى تخبرينا بمكانها |
Alguma enfermeira está a ponto de escolher pelotas de minha parte de trás com um par de alicates agulha-cheirados. | Open Subtitles | بعض الممرضة أوشكت أن تلتقط بندق خارج ظهري بزوج من الزردية المدبّبة الأنف. |
Se essa saia não viesse com um par de mamas, deixavas de ver. | Open Subtitles | فإن لم تكن تلك التنورة مدعومة بزوج من الأثداء الكبيره ، فستكف عن النظر |
com um par de mocassins. | Open Subtitles | إذا فقد سقط من الفضاء الخارجي بزوج من الأحذية الرياضية |
Mas não me importaria de vê-la a trabalhar com um par de algemas. Miúdas americanas... Tão conscientes sobre a saúde. | Open Subtitles | رغم أنني لن أمانع برؤيتك بزوج من الأصفاد فتيات أمريكا الوعي الصحي |
O palhaço foi embora com um par de óculos de visão nocturna até ser atingido. | Open Subtitles | عملياَ هرب المهرج بزوج من المناظير الليلية حتى تلقى الرصاصة |
Sim, mas como vamos encarar todo aquele poder de fogo com um par de escopetas? | Open Subtitles | لكن كيف سنواجه قوة نارية لجيش كامل بزوج من البنادق؟ |
Não sei o que faria com um par de... | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا يُمكنني أن أفعل بزوج من |
Seu pai enterrou sua mãe com um par de sapatos novos em um cemitério... com seu cinto com a fivela de golfinhos que a fazia lembrar de você. | Open Subtitles | -والدك دفن والدتك بزوج من الاحذيه الجديده فى المقبره وحزام بمشبك على شكل دولفين |
Bem, a última vez que efectuei uma troca com o Zimmer, pagou-me com um par de algemas do Houdini. | Open Subtitles | حسناً، آخر مرّة خضتُ مُقايضة مع (زيمر)، دفع لي بزوج من أصفاد الساحر (هوديني). |
Então, este idiota, assassino "kkangpae", sai com um par de nunchakus. | Open Subtitles | خرج هذا الغبي الذي يريد أن يكون قاتل (كانغباي) بزوج من عصا "الننشاكو". |