"بسبب شيء ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser algo que

Estava desmaiado quando o achei, disse ser algo que tinha comido, mas deu negativo para a E. coli, salmonelas...
لقد كان فاقد الوعي عندما وجدته لقد قال إنه بسبب شيء ما أكله لكن نتائج الاختبارات للبكتيريا المسببة لتسمم الطعام جميعها سلبية

- Hemorragia gastrointestinal superior. Poderia ser algo que comeu, ou bebeu.
ربما بسبب شيء ما تناوله