| O que é que eu vou dizer ao vendedor a quem este tipo arrancou a perna? | Open Subtitles | ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟ |
| O que é que eu vou dizer ao vendedor a quem este tipo arrancou a perna? | Open Subtitles | ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟ |
| por causa deste homem, dez outras poderão ser salvas se trabalharmos com ele. | Open Subtitles | بسبب هذا الرجل فقد يمكن إنقاذ 10 آخرين فى المستقبل عن طريق العمل معه. |
| A única razão pela qual fui promovido foi por causa deste homem. | Open Subtitles | السبب الوحيد لترقيتي كان بسبب هذا الرجل هنا |
| Tudo por causa deste homem e destes oito navios que uma grande parte da entrada de Bombay está submersa. | Open Subtitles | بسبب هذا الرجل.. ثمانى سفن و. . |
| Tu perdeste tudo por causa deste homem. | Open Subtitles | خسرت كل شيء بسبب هذا الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 