| A mãe de Alexandre, o Grande, era seis meses mais nova que ele. | Open Subtitles | والدة " آليكساندر " العظيمة أكبر منه بستة أشهر فقط |
| Asael Bielski juntou-se ao exército russo e foi morto em combate seis meses mais tarde. | Open Subtitles | (أسايل بيلسكي) أنضمّ للجيش الروسي وقُتل بعدها بستة أشهر. |
| Diria que o ataque de Hitler nas Ardenas causou o fim da guerra, talvez seis meses mais cedo do que aconteceria se não atacasse, pois os alemães podiam ter recuado para o Reno, que era um obstáculo, | Open Subtitles | أود أن أقول أن هجوم (هتلر) المعروف ... بـ (معركة النتوء) قدم نهاية للحرب ربما قبل موعد نهايتها الفعلى بستة أشهر... لأنه لم يعد بوسع الألمان الأنسحاب لما بعد (الراين) الذى كان عقبة حقيقية |
| Tendes seis meses de atraso e 20 mil denarii acima do orçamento. | Open Subtitles | أنت مُتخلف عن الجدول بستة أشهر وأبذرت 20 ألف من الميزانية |
| Já para não falar dos seis meses de prisão do Sr. Woods. | Open Subtitles | لا بأس بستة أشهر في السجن يقضيها السيد وودس |
| São seis meses de prisão em vez de cinco meses de Wilson. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لقد كنت مهدداً بستة أشهر في السجن {\pos(192,220)} (بدلاً من خمسة أشهر من (ويلسون |
| - Tens seis meses de idade. | Open Subtitles | -أنت أكبر بستة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 