| Em nome do Pai, do Filho, e do Espírito Santo, ámen. | Open Subtitles | خاصةً، الأكثر تديناً من بينهم بسم الآب, الابن والروح القدس. آمين |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, condeno-te a voltares ao inferno! | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس، أنا أدين لكم مرة أخرى إلى الجحيم! |
| ..e limpar cada lágrima que choramos. Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس |
| Estão aqui, estão aí. Em nome do Pai, e do Filho... | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس... |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس . |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo... | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس ... |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | بسم الآب والأبن والروح القدس |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس |
| Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. | Open Subtitles | بسم الآب والابن والروح القدس. ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 