"بسنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tua idade

Mesmo assim, ela fez sexo, e ninguém da tua idade deve fazê-lo, muito menos ter um bebé.
لاتزال, مارست الفحشاء, ولا أحد بسنّك عليه ممارسة الفحشاء ولا أحد بسنّك ينجب صغيراً

Vou dizer-te uma coisa. Uma coisa que gostava que alguém me tivesse dito quando tinha a tua idade.
سأخبرك أمراً أمراً أتمنى لو أنّ أحداً أخبرني به بسنّك

És muito mais forte do que eu quando tinha a tua idade.
أنت قوّي للغاية أقوى ممّا كنت عليه أنا بسنّك.

Sabes, quando tinha a tua idade, vi o meu pai a chorar.
أوتعلم، عندما كنتُ بسنّك رأيتُ أبي يبكي

Acontece muito aos homens da tua idade.
ذلك رائجٌ بين من هُم بسنّك

Vá lá Stanley, eu sei que na tua idade os professores podem parecer frios e insensíveis, mas mais tarde vais-te aperceber que ele fez isto para o teu melhor.
اسمع يا (ستانلي)، أعرف أنّه بسنّك قد تشعر بأنّ المُدرسين مُتحفظون ومتحجرو الفؤاد لكنّك ستفهم لاحقاً أنّه قام بذلك لمصلحتك

Tenho um filho da tua idade.
لديّ ابن بسنّك