| Não olhes agora, mas ali, na segunda mesa, está um tipo de bigode. | Open Subtitles | لا تنظري الآن لكن هناك على الطاولة الثانية هناك رجل بشارب أعتقد أنه يتتبعني |
| É um jovem bonito de bigode que foi raptado por um homem mais velho de bigode. | Open Subtitles | هُناك ذلك الشاب اللطيف بشارب وهو تحت قيد رجل عجوز |
| Deixe-me adivinhar... Foi um jovem bonito de bigode? | Open Subtitles | دعني أخمن, شاب صغير لطيف بشارب |
| Já alguma vez te disse como o Dan fica ridículo... com um bigode? | Open Subtitles | هل أخبرتك قط كيف أن دان يبدو سخيفاً للغاية عندما يكون بشارب ؟ |
| E tens que partilhar as tuas gorjetas com o Manuel, que é, na verdade eu com um bigode falso. | Open Subtitles | ويجب أن تشاركي البقشيش مع السيد مانويل وهو أنا في الحقيقة لكن بشارب مزيف |
| - Um homem com bigode... careca, de uns 50 anos com um menino. | Open Subtitles | رجل بشارب أصلع بعمر الـ 50 معه طفل |
| Está um tipo alto de bigode atrás de ti. | Open Subtitles | هناك رجل ضخم بشارب يقف خلفك |
| No Ocidente, um monstro de bigode pequeno. | Open Subtitles | في الغرب، الوحش بشارب صغير. |
| No Leste, um monstro de bigode grande. | Open Subtitles | في الشرق، الوحش بشارب كبير. |
| Um pequenito de bigode... | Open Subtitles | ... شخص صغير بشارب |
| Estupor de bigode! | Open Subtitles | نذل بشارب. |
| Para tua informação, não tentes voltar com um bigode falso. | Open Subtitles | فقط للمعلومية , لاتحاول الرجوع بشارب مزيّف |
| Sim? Bem, sim. Atrás de cada homem com um bigode espantoso está uma bela mulher. | Open Subtitles | أجل، خلف كل رجل بشارب رائع امرأة جميلة. |
| Parece que a tua nave foi melhorada com um bigode. | Open Subtitles | يبدو أن سفينتك تم تحديثها بشارب |
| A mesma coisa aconteceu comigo. Porém com um bigode. | Open Subtitles | نفس الشيء حصل معي لكن بشارب |
| Não sei como ele é, mas imagino-o com bigode. | Open Subtitles | لا أعرف كيف يبدو، لكن أتخيّله بشارب |
| E não acho que vá beijar um homem com bigode outra vez. | Open Subtitles | ولا أظن إنني سأقبل رجل بشارب مُجدداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 