| Por acaso, era. Estava a uns meros dois quarteirões dele. | Open Subtitles | في الحقيقة نعم لقد كنت بعيد عنه بشارعين فقط |
| Deeks? Atrás de ti, dois quarteirões atrás. Talvez... três. | Open Subtitles | نحن خلف ظهرك خلفك بشارعين ربما ثلاثة شوارع إنه يبطئ سرعته |
| Teve uma reunião, em 1914, a dois quarteirões daqui, no California Hall e reuniu os superintendentes dos parques e outras pessoas que se preocupavam com a ideia da conservação. | TED | في الواقع عقد اجتماعًا يبعد بشارعين من هنا، في عام 1914، قي كاليفورنيا هول، وجمع بين المشرفين على الحديقة وعدد قليل من الأشخاص الآخرين الذين اهتموا بفكرة المحمية. |
| O meu encontro amoroso e de prova de vinhos era a duas ruas daqui. | Open Subtitles | حسناً، مجموعتي التى تتواعد لتذوق النبيذ بعدك بشارعين |
| Morava a duas ruas de distância. | Open Subtitles | كان يسكن بعدنا بشارعين |
| Acho que tem o ninho 2 quarteirões abaixo. | Open Subtitles | أعتقد أنه جُحره قبلنا بشارعين |
| Se passares lá... 2 quarteirões abaixo. | Open Subtitles | قبلنا بشارعين فهمتُ! |
| O "Vito's" está a tipo, a dois quarteirões daqui. | Open Subtitles | (فيتو) يبعد عنا بشارعين فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 