عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشدة إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tanta força que
| Bateste-lhe com tanta força que até partiu. | Open Subtitles | لقد ضربتيه بشدة إلى أن فقد وعيه |
| Vais dizer-me porque estás a mentir ou vou esmagar a tua cabeça com tanta força que esse bigode de merda sai disparado da tua cara. | Open Subtitles | -ستخبرني لماذا تكذب . وإلا ضغت على رأسك بشدة إلى أن يخرج شاربك ذاك عبر رأسك.. |