O que encontrarão são páginas e páginas de pares russos, brancos, heterossexuais, bronzeados a spray, até ficarem da cor do mogno. | TED | ستجد أشخاصًا ذوي بشرة بيضاء من الجنسية الروسية، سويّين جنسيًا تعرضوا صناعيًا لاسمرار البشرة كما المهوغني, |
De dez assassinos em série, nove são homens brancos, entre os 20 e os 35 anos, tal como estes. | Open Subtitles | عدد تسعة من عشرة قتلة متسلسلين ذوى بشرة بيضاء ويتراوح عمرهم بين الـعشرين والخامسة والعشرين تماماً مثل هؤلاء |
Viram por aqui homens brancos a pôr armadilhas e a formar equipas de softball. | Open Subtitles | لقد رصدت وجود رجالاً ذو بشرة بيضاء بالقرب من هنا, ينصبون الفخاخ ويشكلون فرقاً للعب كرة المضرب. |
Isto é tudo, mas ele tem a idade certa, e um informador descreveu o Kateb como de "pele clara." | Open Subtitles | - ،هذا كلّ شيء - ..لكن، أعني عمره مناسب وتذكروا أنّ جاسوسًا قد وصف لنا بأن لـ(كاتب) بشرة بيضاء |
Prefiro pele clara, mas tudo bem. Onde estão? | Open Subtitles | -أفضل "بشرة بيضاء" ، لكن أجل |
E a tua namorada tem cabelo vermelho e pele branca, o que me lembra a minha fobia a palhaços. | Open Subtitles | و لصديقتك شعر أحمر و بشرة بيضاء و هو أمر يهيّج رعبي من المهرّجين |
e pele branca como a neve. | Open Subtitles | بشرة بيضاء كالثلج |
- 54 pessoas bateram em árvores nesse período. 15 eram homens brancos de 30 anos. | Open Subtitles | ـ 45 شخص تعرضوا لحوادث في تلك الفترة الزمنية، ـ15 منهم أصحاب بشرة بيضاء وفي الثلاثين من أعمارهم. |
Não posso arriscar um júri só de brancos. | Open Subtitles | لا استطيع المخاطرة بالحصول على هيئة محلفين ذو بشرة بيضاء |
Deixem-me dizer-lhes... de dez assassinos em série, nove são homens brancos, entre os 20 e 35 anos, tal como estes. | Open Subtitles | دعونى أخبركم أمراً عدد تسعة من كل عشرة سفاحين ذكور ذوى بشرة بيضاء ويتراوح معدل أعمارهم بين العشرين والخامسة والثلاثين , تماماً مثل هؤلاء |
Por que é que tipos chamados White são sempre negros e tipos chamados Black são sempre brancos? | Open Subtitles | لماذا يُسمى الرجال بـ(وايت) وهم دائماً زنوج ورجال يسمون بـ(بلاك) وهم دائماً ذوي بشرة بيضاء |
Ao menos lutavam com brancos. | Open Subtitles | -على الأقل, قمت بمحاربة رجال ذو بشرة بيضاء |
- Apenas 34 homens brancos. | Open Subtitles | هناك فقط 34 شخص ذو بشرة بيضاء |
brancos e restaurantes. | Open Subtitles | ناس ذوي بشرة بيضاء ، و ومطاعم |
- Dois gajos brancos estranhos. | Open Subtitles | -رجلين ذو بشرة بيضاء |