"بشرف هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• honra desta

Não sei como tenho a certeza que não é pelos meus lindos olhos que lhe devo a honra desta visita.
بشكل ما لااعتقد ان وسامتي لها دخل بشرف هذه الزيارة

Dá-me a honra desta dança?
هل يمكننى ان أحظى بشرف هذه الرقصة؟

Posso ter a honra desta dança?
هل تسمحين لي أن أحظى بشرف هذه الرقصة؟