| Por que são os bebés brancos sempre tão feios? | Open Subtitles | لماذا الأطفال الرضع البيض يبدون بشعين جداً ؟ |
| Yeah. Bem, vocês ra... vocês rapazes são estúpidos e feios. | Open Subtitles | حسناً انتم جميعاً أغبياء و بشعين |
| Acho-os todos muito feios. | Open Subtitles | أجدهم جميعا أن يكونوا بشعين. |
| Vão ficar todos invejosos quando voltares á cidade como médico famoso eles são uns citadinos gordos com bebés horríveis. | Open Subtitles | ياإلهي، الجميع سيكون غيور منك... عندما تعود إلى البلدة، وتكون الطبيب المشهور. وهم يكونوا ضخمين مع أطفال بشعين. |
| Estão todas horríveis porque estás nelas! | Open Subtitles | إنّهم يبدون كلّهم بشعين لأنّك بينهم |
| - Quem? - Eles eram horríveis. | Open Subtitles | -كانوا بشعين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 