um mês depois de começarmos a namorar, disse que não suportava continuar a mentir-me. | Open Subtitles | بعدما بدأنا المُواعدة بشهرٍ واحد، أخبرني أنّه لمْ يعد يتحمّل الكذب عليّ بعد الآن. |
Sei que tiveste um mês difícil, sei que não tens emprego, mas, Deus, eles são apenas crianças. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ مررتَ بشهرٍ سيء أعلم أنّكَ لا تمتلك وظيفة ولكن، يا آلهي إنّهم مجرد أطفال |
Ele ainda me deve um mês de renda. | Open Subtitles | على الرغم من أنني سوف أعاني من ذلك لايزال يدين لي بشهرٍ من الإيجار |
Estou a ter um mês fraco. | Open Subtitles | أمر بشهرٍ أعجف حقًّا. |