عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشيءٍ آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por outra coisa
| A evolução individual foi substituída por outra coisa. | Open Subtitles | أعتقد أن تطور الفرد قد استُعيض به بشيءٍ آخر |
| Estima isso, porque essa luz pode morrer e ser substituída por outra coisa... | Open Subtitles | قدّريه، لأنّ ذلك النور قد يخفت. و يُستبدل بشيءٍ آخر... |
| Alguém dentro da prisão, subornado pelo Shima, deve ter trocado por outra coisa. | Open Subtitles | لابدّ أنّ أحداً ما داخل السجن على كشف رواتب (شيما) قد استبدل ذلك الأنسولين بشيءٍ آخر. |