عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بشيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em algo
-
em alguma coisa
| Pense em algo maior. | Open Subtitles | فكر بشيئاً ما أكبر |
| Temos de pensar em algo. | Open Subtitles | يجب أن نفكر بشيئاً ما |
| Não quero saber se bates em algo... | Open Subtitles | لايهمني لو إصطدمتِ بشيئاً.. |
| Continua a conduzir e e deixa-me pensar em alguma coisa. | Open Subtitles | إستمربالقيادةو... ودعنى أفكر بشيئاً ما |
| Vamos pensar em alguma coisa. | Open Subtitles | سنقوم بشيئاً ما |
| Sei que vais pensar em alguma coisa. | Open Subtitles | متأكدة أنكَ ستفكر بشيئاً |