| Só não quero ler sobre isto nos jornais de amanhã. | Open Subtitles | انا فقط لا اريد ان اقرأ عنها بصحف الغد |
| Não se pode esquecer que agora você está nos jornais, primeira página. | Open Subtitles | كان مسؤولوا التجنيد بالجوار حين ظهرت صورتك بصحف الأخبار. |
| Eu disse "nada de jornais espanhóis". | Open Subtitles | لقد قلت لك أن لا تأته بصحف إسبانية |
| Eu digo-te, amanhã aparecemos todos nos jornais. | Open Subtitles | ستقرأين هذا بصحف الغد |
| Mais tarde, Jones afirmará que o desejo singular de Booth era por jornais. | Open Subtitles | (في وقت لاحق، سيدعون ان (جونز رغب بمفرده بصحف اليومية |
| As notícias chegarão aos jornais amanhã. | Open Subtitles | الأخبار ستنتشر بصحف الغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 