عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصديقي القديم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu velho amigo
| Por favor, dêem as boas-vindas ao meu velho amigo... Walter. | Open Subtitles | رجاء ساعدوني بالترحيب بصديقي القديم والتر |
| Senhoras e senhores, um grande bem haja para o meu velho amigo, Walter. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي رحبوا معي بصديقي القديم والتر |
| Liga-me ao meu velho amigo Simon Bowler da Paramount? | Open Subtitles | إتصلي بصديقي القديم(سايمون بولر)من(بارامونت) |