عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصراحة حول ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
francamente sobre o que
| Podemos falar francamente sobre o que realmente se passa aqui? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث بصراحة حول ما يجري هنا حقاً؟ |
| A castigar-me pelas minhas transgressões, o que devo merecer, mas podemos falar francamente sobre o que realmente se passa aqui? | Open Subtitles | معاقبتي على المعاصي التي ارتكبتها، والتيربمااستحقها،ولكن... أيمكننا التحدث بصراحة حول ما يجري في الواقع هنا؟ |