"بصفيحة القصدير هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• numa lata

Bom, para falar a verdade, 10 horas preso numa lata não é a minha ideia de uma missão apelativa.
حسناً , البقاء عشرة ساعات بصفيحة القصدير هذه ! ليست فكرتى عن مهمة جذابة

Mas são 10 horas preso numa lata comigo, e todas as tuas perguntas.
حقاً , لكن التورٌط بالبقاء لعشرة ساعات معى ! بصفيحة القصدير هذه ومع كل أسئلتك