| Os peritos encontraram as suas digitais no Punho. | Open Subtitles | وجدت وحدة الجرائم بصمات أصابعكِ في جميع أنحاء القبضة. |
| Temos de ver se as suas digitais batem com as que encontrámos no local do crime. | Open Subtitles | نحتاج لرؤية لو تطابقت بصمات أصابعكِ مع البصمات التي وجدناها بمسرح الجريمة. |
| O sangue dele nas suas digitais. | Open Subtitles | دمّه، بصمات أصابعكِ. |
| Mas ele têm um corpo, têm as suas impressões na arma do crime, e colocam-na na cena do crime. | Open Subtitles | لكن بحوزتهم الجثة و بصمات أصابعكِ على سلاح الجريمة و هم وجدوكِ في مسرح الجريمة |
| Quer explicar-me porque encontramos as suas impressões digitais no martelo que foi usado para martelar o seu ex-namorado até à morte? | Open Subtitles | هل تريدين أن تشرحي لي لماذا وجدنا للتو بصمات أصابعكِ على المطرقة المستخدمة لضرب حبيبكِ السابق حتى الموت؟ |
| - Encontramos as suas impressões no dinheiro. Pode explicar isso? | Open Subtitles | لقد وجدنا بصمات أصابعكِ على المال - هل يمكنكِ تفسير هذا الأمر؟ |
| Eu não vou torturá-lo, porque são as suas digitais que estão na arma que matou a Claudia. | Open Subtitles | ستكون الشّرطة هُنا خلال خمس دقائق. لن أعذّبه لأنّ بصمات أصابعكِ كانتْ على السّلاح الذي قُتِلتْ به (كلاوديا). |
| Está coberto pelas suas digitais. | Open Subtitles | -عليه بصمات أصابعكِ تماماً يا (ليان ). |
| As suas... impressões digitais. | Open Subtitles | بصمات أصابعكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 