"بصمتي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a minha marca

Tudo aquilo que eu queria era deixar a minha marca no mundo.
كلّ ما أردته يوماً أنْ أترك بصمتي في العالم

Só não queria morrer antes de deixar a minha marca.
أنا لم أُرد أن أموت قبل أن أترك بصمتي في هذا العالم

- Bem, espero que faça por merecer. Eu, realmente, quero deixar a minha marca.
حقاً أريد أن أترك بصمتي في هذه الدورة

Porque é assim que deixo a minha marca...
...لأنني هكذا أترك بصمتي في العالم

Vou deixar a minha marca neste mundo.
سأضع بصمتي في هذا العالم