عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضعة أسابيع مضت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
umas semanas
| Recebeu uma carta dela há umas semanas. | Open Subtitles | لقد وصلتها رسالة منها منذ بضعة أسابيع مضت |
| Óptimo, já dura há umas semanas. | Open Subtitles | عظيم, لأن هذا يجري منذ بضعة أسابيع مضت. |
| Quase desmaiei há umas semanas. | Open Subtitles | مررت تقريبا من بضعة أسابيع مضت. |