عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضعة دقائق إضافية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais alguns minutos
| Acho que vou ficar aqui mais alguns minutos. Porquê? | Open Subtitles | أعتقد بأنني سَأَبقى هنا لـ بضعة دقائق إضافية. |
| Perdão. Vão ser só mais alguns minutos. | Open Subtitles | آسفة، يفترض أن تكون فقط بضعة دقائق إضافية. |
| Bem... Acho que temos mais alguns minutos. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا بضعة دقائق إضافية |
| Posso esperar mais alguns minutos. | Open Subtitles | يمكنني الإنتظار بضعة دقائق إضافية |
| - Deve demorar apenas mais alguns minutos. | Open Subtitles | بضعة دقائق إضافية فحسب |